Author page: TLIP2 Admin

 2014年2月24日（月）Denyo Vietnam Co., Ltd.様の第2工場建設地鎮祭が執り行われました。 同社は発電機単体（部品）生産から、エンジン発電機セット（完成品）の生産へ 工場機能を拡張する計画で、2014年10月第2工場完工予定、2015年4月より商業生産開始予定とのこと。 貴社事業の益々のご発展をお祈りしております。 誠におめでとうございます。  デンヨー株式会社　取締役　執行役員　矢代　輝雄　様 (右) Denyo Vietnam Co., Ltd. 　社長　池田　隆敏　様(左)  

2013年12月1日から2014年1月20日まで、第1回TLIPIIサッカー大会が開催されました。 今回はご入居企業様32社より27チームに参加頂きました。 第1位　TLIPII 第2位　Vietcombank殿 第3位　HOYA殿 第4位　Ochiai殿                

2014年1月24日（金）、第二タンロン工業団地（TLIPII）とその労働組合は 周辺の3つのコミューンの恵まれない家庭に対し、地域貢献活動として テト（旧正月）のプレゼントを行いました。 この活動はTLIPIIが毎年行っているもので、TLIPII社長の清水が良いお正月を迎えるようにと 恵まれない家庭にプレゼントを手渡し、励ましの言葉を送り、 プレゼントを受け取った代表者からは感謝の言葉を頂きました。 この活動はTLIPII組合による周辺地域の貧しい人々に対する配慮の一つとして行われています。                 TLIPIIC’s Directors visited, presented gifts              to poor households            Mr. Shimizu  visits and encourage households having difficult situations

  2014年1月10日、YEN MY警察署TLIPII派出所が設立され開所式が執り行われました。 Hung Yen警察署長 Mr. Tran Huy Ngan、Yen My 人民委員会委員長Mr. Nguyen Van Tuyenおよび TLIPII内ご入居企業様の代表者、管轄警察の司令官、警察官、軍人、当局関係者の出席により開所式は 無事執り行われました。 この派出所には24時間警察官が常駐し、今後TLIPIIの治安維持向上が期待されます。  

2013年12月20日、電気化学工業株式会社様の投資証明書がフンイエン工業団地管理局より発給され DENKA ADVANCED MATERIALS VIETNAM CO., LTD.が設立されました。 12月25日（水）DENKA ADVANCED MATERIALS VIETNAM CO., LTD.の薬師神社長が HYIZAを訪問、SON局長より、投資証明書を受理されました。 同社様はTLIPII内のD-5区画（3.07ha）において 絶縁用、ワイヤーハーネス用ビニルテープを生産される計画です。 誠におめでとう御座います。 ベトナムでの事業のご成功を祈念致します。     DENKA ADVANCED MATERIALS VIETNAM CO., LTD.薬師神社長（左）   フンイエン工業団地管理局SON局長（右）  

2013年11月15日（金）、KYOCERA CONNECTOR PRODUCTS VIETNAM CO., LTD.（KCPV）様は初荷式を 執り行われました。 KCPV諸石社長のスピーチに続き、KYOCERA VIETNAM COMPANY LIMITED.三浦社長からも お祝いのお言葉が述べられました。 記念撮影のあと、初荷であるコネクターを載せたトラックは華々しくKCPV様を出発しました。 KYOCERA CONNECTOR PRODUCTS VIETNAM CO., LTD.様、誠におめでとうございます。 ベトナム事業の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。   京セラコネクタプロダクツ株式会社様　ホームページ http://www.kyocera-connector.com/jp/ Mr. Moroishi, General Director of Kyocera Connector Products Vietnam Co., Ltd.

The 19th Thang Long Industrial Park II Competition was held on Sunday, 8th December 2013. We started under the darkest sky, tee off was 6:30. But luckily it became a clear sky and we could enjoyed playing golf. We really appreciate the attendances and sponsors. Date: 8th December, 2013 Place: Heron Lake Golf Course &…

The 19th Thang Long Industrial Park II Competition was held on Sunday, 8th December 2013. We started under the darkest sky, tee off was 6:30. But luckily it became a clear sky and we could enjoyed playing golf. We really appreciate the attendances and sponsors. Date: 8th December, 2013 Place: Heron Lake Golf Course &…

2013年10月31日（木）、Seiko Industry Vietnam Co., Ltd.様の工場が竣工し、 秋田精工株式会社　代表取締役社長　須田精一様もご出席され、竣工式が執り行われました。 Seiko Industry Vietnam Co., Ltd.様は機械加工・治具製作をされる予定です。 Seiko Industry Vietnam Co., Ltd.、誠におめでとうございます。 ベトナム事業の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。   秋田精工株式会社様ホームページ：http://www.akitaseiko.jp/     秋田精工株式会社　代表取締役社長　須田 精一様（写真中央）   Seiko Industry Vietnam Co., Ltd. 社長　佐藤　孝様（写真右端）  

2013年10月10日（木）、Kawakin Core-Tech Vietnam Co., Ltd.様で開所式が執り行われました。 株式会社川金コアテック　代表取締役社長　鈴木信吉様、ベトナム運輸省副大臣 Mr. Nguyen Van The、フンイエン人民委員会副委員長　Mr. Nguyen Xuan Thoiもご出席されました。 お祝のお言葉、テープカット、工場見学に続き鏡開きも行われました。   また、翌11日（金）には、株式会社川金コアテック協和会ミッション御一行様（34名）がご来越し、 新工場をご見学されました。また、TLIPIIにもお越し頂き、工業団地の概要説明、質疑応答の後、 BX Bunka Vietnam Co., Ltd.様による会社概要説明と工場見学も行われました。   Kawakin Core-Tech Vietnam Co., Ltd.様、誠におめでとうございます。 ベトナム事業の益々のご発展を心よりお祈り申し上げます。           Add Items Remove Items

2013年10月3日（木）、フンイエン人民委員会クオン委員長にご来訪頂きました。 2013年7月にフンイエン人民委員会委員長に就任されたクオン委員長（Mr. Doan The Cuong）は 今回TLIPIIを初めてご視察。ソン工業団地管理局長、クイン計画投資局長、ティン財政局長等、 関係当局の局長も参加頂きました。 TLIPIIより工業団地の概要説明を行った後、工業団地周辺の安全・環境問題に対する改善要望を 行いました。 その後、Toyota Industrial Equipment Vietnam Co., Ltd.様の工場をご見学。 工場内が安全・衛生に配慮され整備されていること、綺麗な食堂と栄養価高い食事内容に、 大変良い労働環境である、と感心されていらっしゃいました。 御受入頂きましたToyota Industrial Equipment Vietnam Co., Ltd.様、誠に有難うございました。 ＜来訪メンバー＞ Mr. Doan The Cuong – フンイエン人民委員会委員長　Chairman of Hung Yen People’s Committee (HYPC) Mr. Bui Huy Thanh – フンイエン人民委員会　主任　Chief Official of HYPC Mr. Pham Thai Son – フンイエン工業団地管理局長　Director of Hung Yen…

第18回第二タンロン工業団地カップが開催されました。 天気が心配されましたが、爽やかな秋の風の中プレーが行われ、 プレー終了を待って雨が降り出しました。 ご参加下さいました皆様、ご協賛頂きました企業様、誠に有難うございました。 日時：2013年9月8日（日） 場所：ヘロンレイクゴルフコース＆リゾート 参加者数：52名 優勝 SOC Vietnam 牛山様 準優勝 Nikkiso Vietnam中路様 第3位 Akiyama-SC (Vietnam) 千葉様 ドラコン： #2 PAPVN 今西様 #4 Ochiai Vietnam 木村様 #9 Keihin Vietnam 八巻様 #15 Dragon Logistics 市川様 ニアピン： #3 Vietcombank 村上様 #7 PAPVN 海原様 #12 Kinden 金谷様 #16 NTT COM…